Nick Jonas celebrates 2nd wedding anniversary with the 'most wonderful, inspiring and beautiful woman'